中国の大手旅行会社でのインターンシップを経て、日本への留学を決意し、来日しました。大学を卒業後、大手Webインテグレーション会社に就職し、モバイルコンテンツ事業部で企画担当および運用を経験しました。
その後、産休を取得し、夫の転勤に伴いアメリカで4年間過ごしました。この期間に異文化を体験し、視野を広げることができました。帰国後は地方官公庁に勤務し、国際交流や生活相談、外国人向けの生活ガイドブックの翻訳・作成などを担当しました。
2020年にはパートとして入社し、官公庁、製薬会社、電鉄会社など幅広い分野でローカリゼーションの観点から適切な提案を行ってきました。2024年には正社員に転換し、中国SNS運用代行や中国向けデジタルマーケティングを担当しています。「ユーザー目線を大切にすること」は常に意識し、新しいアイデアやインスピレーションを得るために、プライベートでも仕事で関わってきた地域を訪れるようにしています。これにより、より良いサービスを提供できるよう努めています。
日本語能力試験1級 JTA公認翻訳プロジェクト・マネージャー 1級 医療通訳者士
趣味
旅行・温泉巡り
他のメンバーのページ


J. Laturnas


Y. Ina


T. Konishi


I. Eather


F. Walter


K. Takeuchi


M. Ahmed

